Acabo de leer (en polaco) una novela policíaca de 1985 del autor noruego Gert Nygårdshaug. Parece que no fue traducido al inglés. Su título original es Honningkrukken.
Hay una pequeña nota al final de la historia que dice que el personaje principal tomó una botella de anís estrellado líquido ( Illicium verum ) y, cuando huía de los perros que lo cazaban, esparcía esta especia por su camino.
El narrador explicó que todos los perros son extremadamente sensibles al olor del anís estrellado . El deseo de oler cualquier artículo, que huela a anís estrellado, es tan fuerte, según el autor del libro, que todos los perros, incluso cazando uno, dejarán caer su caza o presa y se detendrán inmediatamente en ese lugar.
Soy un novato extremo en esta área, pero eso me suena absurdo. El libro mencionado está lleno de errores similares y teorías extrañas, por lo que me gustaría verificar este.
La novela generalmente estaba muy mal escrita y está llena de errores obvios o suposiciones obviamente incorrectas, por lo que lo anterior puede ser un completo error que me gustaría aclarar.